Zum Inhalt springen
Ein Fokusring, der durch die Schaltflächen wandert, und Text von klein bis groß

barometer@atheron:/de/accessibility$

Barrierefreiheit

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit ist unser Bericht darüber, wie Atheron Barometer für Menschen mit allen Fähigkeiten funktioniert.

Dies ist eine Übersetzung als Serviceleistung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung. Dieses Dokument auf Englisch lesen.

Der Standard, nach dem wir arbeiten, was eingebaut ist, wo es noch Mängel gibt und wie Sie uns Bescheid geben.

Was diese Erklärung umfasst
  1. Der Standard, nach dem wir arbeiten
  2. Was eingebaut ist
  3. Wie Sie eine Barriere melden
Zuletzt aktualisiert
26. Oktober 2026
Fassung
2026-10-26
Inhalt4 sections
  1. 1Der Standard, nach dem wir arbeiten
  2. 2Was eingebaut ist
  3. 3Wo wir bekannte Mängel haben
  4. 4Sagen Sie es uns

Wenn Sie nur eines lesen

Wir arbeiten nach den Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.2 auf Stufe AA, auf dieser Website und in der App Atheron Barometer. Wir haben sie nicht unabhängig prüfen lassen und behaupten deshalb nicht, dass sie diesen Standard vollständig erfüllen. Wenn etwas schwer zu bedienen ist, sagen Sie es uns, und wir beheben es oder verschaffen Ihnen auf anderem Weg, was Sie brauchen.

Mit wem Sie es zu tun haben

Atheron Network Inc.

1631 Dickson Ave., Suite 1100

Kelowna, BC

V1Y 0B5

CA

Unternehmensnummer (Business Number) 788400448

GST/HST 788400448 RT0001

01Der Standard, nach dem wir arbeiten

Diese Website und die App Atheron Barometer sollen die Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.2 auf Stufe AA erfüllen, die vom World Wide Web Consortium veröffentlicht werden. Die Vorlagen, die unser Editor erstellt, beginnen mit gut lesbarem Kontrast, Feldern für Alternativtext und einem Nur-Text-Teil.

02Was eingebaut ist

  • Ein Link oben auf jeder Seite, um zum Inhalt zu springen, für Nutzer von Tastatur und Screenreader.
  • Eine Hauptüberschrift auf jeder Seite, mit nummerierten Abschnitten auf den rechtlichen Seiten.
  • Die bewegten Bilder hinter den Seitentiteln dienen der Dekoration und sind für Screenreader ausgeblendet. Wenn Ihr Gerät weniger Bewegung anfordert, zeigen sie ein einzelnes Standbild.
  • Jede Seite in Englisch, Französisch (Kanada), Spanisch, Deutsch und Urdu, und jede Seite auf einem Telefon nutzbar, ohne seitlich zu scrollen.
  • Die rechtlichen Seiten funktionieren ohne Skripte, und ihre Inhaltsverzeichnisse sind gewöhnliche Links.

03Wo wir bekannte Mängel haben

  • Die Überschriften verwenden unsere eigene Display-Schrift. In manchen Modi mit hohem Kontrast übernimmt sie die Farben Ihres Systems möglicherweise nicht.
  • Die Diagramme werden als Bilder gezeichnet; neben jedem Diagramm steht eine Tabelle mit denselben Zahlen, und wir prüfen sie noch mit Screenreadern.

04Sagen Sie es uns

Wenn etwas schwer zu bedienen ist oder Sie Informationen in einer anderen Form brauchen, schreiben Sie uns an support@aton-network.org, was und wo. Wir möchten innerhalb von 5 Geschäftstagen antworten.

Wenn sich diese Erklärung ändert, veröffentlichen wir eine neue Version mit Datum, und frühere Versionen bleiben auf dieser Seite lesbar.

Barrierefreiheit | Atheron Barometer